英语演讲比赛得了第一名，求几句简单的获奖感言

需要指出的是，这个奖项，并不仅仅属于我个人。它应该属于我们公司，属于公司里设计以及生产环节中的每一个人。

It deserves to be noted that the prize belongs to our corporation, to everybody involved in designing and production, rather than just me

在这个团体里，我的职责是找到灵感并指引方向，而公司上下的每一个环节，它们才是我们前进的真正动力。

In our teamwork, I was in responsibility for the inspiration and direction, while the real motivation to procced came from all sections in company

我感谢它们为这个团队所作的一切努力。也感谢红棉花为我们提供了这样的一个平台。

I'm really grateful of all of their contributing to our team, as well as [Red Cotton][1] for providing us such a platform

在今后的设计日子里，我们会认真学习这一次宝贵的经验，努力提升我们的设计理念和水平，设计出真正造福于人类的产品。

In future coming designing, we would like to take the experience at this time, further perfect our ideas and improve our level in design, in order to offer better products that make benefits to mankinds

注：

[1]红棉花应该是你们集团的名字，我不知起的官方英文名字是什么，如果我给的版本不对，请自行替换~~~

各位，下面是我整理的`各位演员获奖感言，欢迎各位阅读借鉴，请看下面：

最佳影片：逃离德黑兰(本-阿弗莱克)

i was here 15 years ago or something you know， i had no idea what i was doing sitting in front of you all， i really was just a kid i never thought that i would be back here and i am because of so many of you who here tonight， because of this academy， because of so many wonderful people who extend themselves to me when they had nothing to benefit from it in hollywood

it doesn't matter how you get knocked down in life cause that's gonna happen all it matters is how you gonna get up

最佳导演：李安(少年派的奇幻漂流)

i really want to thank you for believing this story， and sharing this incredible journey with me i cannot make this movie without the help of ta iwan we shot there i wanna thank everybody there help us my wife jane lin we'll be married 30 years this summer i love you

最佳男主角：丹尼尔-戴-刘易斯(林肯)

there is a strange thing because 3 years ago， before we decided to do a straits warp， i was actually commited to play margaret thatcherand meryl was steven's first choice for lincoln i'd like to see that version

最佳女主角：詹妮弗-劳伦斯(乌云背后的幸福线)

you guys are just standing up cuase you feel bad that i fell， and that's really embarrassing， but thank you that's nuts!

最佳女配角：安妮海瑟薇(悲惨世界)

"here's hoping， that， someday in the not too distant future， the misfortunes of fantine will only be found in stories and never more in real life"

最佳摄影：《少年派的奇幻漂流》

this movie was quite a beast to make we did it!i was really into an， andthe beautiful world we created it was like one chanllenge that every photographer that one thing like we just had your eyes these kinda go like go up up up you just kinda reach things and you get excited， there're excting things， things we love like the candles， there're things ahjesusoh my god i can't even speak

最佳外语片：《爱》

thank you to my great crew thank you to my wife， she was member of the crew she supporting me since 30 years

得到冠军实在非常高兴。说实话，我参加比赛的确是为了得到经验。要感谢的，是平日严格的训练我的（老师名字）老师。希望没得奖的战友们，你们不要放弃。最后！送大家一句话：谢谢，我讲完了

本来蛮长的，字数过越。

以上就是关于获奖感言 翻译全部的内容，包括:获奖感言 翻译、演员获奖感言发言稿、英语演讲比赛得了第一名，求几句简单的获奖感言等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！