翰怎么读

翰怎么读,第1张

翰怎么读 诸君谈谈,“遥看瀑布挂前川”的“看”应该怎么读?

李白的《望庐山瀑布》和杜牧的《山行》,两首七绝的声律,都是仄起入韵正格。

原本“看”字可平可仄,既然“石径斜”的“斜”依平水韵/下平六麻读为[霞xiá],那“遥看”的“看”为何不能依上平十四寒读为[刊kān]呢?一、仄起入韵正格格律如下:仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平近体诗的平仄是有“一三五不论,二四六分明”之变通与限制规则(架构)的,当然除此之外,还有一三五换韵(如《山行》首联的对句)和拗救的方式手法。

二、列出两首诗的声律1、唐·杜牧《山行》远上寒山石径斜,仄仄平平仄仄平白云深处有人家。

仄平平仄仄平平停车坐爱枫林晚,平平仄仄平平仄霜叶红于二月花。

平仄平平仄仄平2、李白《望庐山瀑布》日照香炉生紫烟,仄仄平平平仄平遥看瀑布挂前川。

平平仄仄仄平平飞流直下三千尺,平平仄仄平平仄疑是银河落九天。

平仄平平仄仄平此诗首联对句中的“看”正是“二四六”分明之“平仄平”,这样的音韵才对。

但如果读为[看kàn],成了“仄仄平”了,还有“青鸟殷勤为探看”的“看”如果读成[kàn]那问题就太大了,可就完全了出格出律了。

此之一出,便不复为诗,但国内中小学校学生都是这么读,谬矣。

三、“看”字可平可仄看在《平水韵》上平十四寒和去声十五翰,可以声律需要,即用法上可平可仄。

1、“看”用为仄声如十五翰仄声:杜牧的《秋夕》:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。

天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。

”2、“看”用为平声如十四寒平声:(1)苏轼的《题西林壁》:横看成岭侧成峰,远近高低各不同。

不识庐山真面目,只缘身在此山中。

(2)李商隐的《无题·相见时难别亦难》的尾联:“蓬莱此去无多路,青鸟殷勤为探看。

”谁都清楚“青鸟殷勤为探看”的“看”必须依上平十四寒读[kān],如果按十五翰仄声读成[kān],就是天大的笑话了。

既然如此,那“横看成岭侧成峰”和“遥看瀑布挂前川”为何不能念[kān],否则不为诗,根本也说不过去啊?!可是啊,查了查才知道原来现在的中小学教学的,课本上拼音和读音的,以及百度上的“为探看”和“遥看”的“看”都读成了[kān],这是文化与国学的断层,和国学教育的歧路亡羊之出错了啊!那“遥看瀑布挂前川”的“看”到底应该如何读呢?《无题》的“为探看”和《望庐山瀑布》的“遥看”的“看”读音,依上平十四寒按[刊 kān]读念,以此普及国学知识、纠正国内中小学近体诗“看”字之读音之误。

杲杲湖山2019年9月24日头条号“杲杲湖山”:发表企业管理、职场打工类文章,也创作近体诗及联对,谢谢关注。

欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出

原文地址: https://www.outofmemory.cn/bake/4152813.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
上一篇 2022-10-25
下一篇 2022-10-25

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

保存