秦时明月汉时关的意思

秦时明月汉时关的意思 秦时明月汉时关！秦时明月指的什么？汉朝时为什么要来关闭？

题主好，这句诗出自王昌龄的《出塞》“秦时明月汉时关，万里长征人未还。

但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。

”这首绝句被誉为唐人七言绝句之首，诗中的关指的是古代的关隘，不是关闭的意思，所以题主理解错了。

明月当然就是月亮了，问题是秦时的明月和汉时的关隘有何关系?野狐来谈谈自己对这句诗的理解吧。

首先“秦时明月汉时关”这句诗用了互文的修辞手法。

我们有必要先了解一下互文，互文是古诗文中常用的修辞手法，它可以使语言更简洁含蓄。

古人对其定义为："参互成文，含而见意。

"就是说上下两句看起来各说一事，但实际上是相互呼应，相互阐发，相互补充。

互文大多是上下句之间的互文，也有这种句内的互文。

举几个例子就清楚了，《木兰诗》中有很多互文的句子：“将军百战死，壮士十年归”，“开我东阁门，坐我西阁床”……杜甫有诗句“朱门酒肉臭，路有冻死骨”也是互文，只是比较含蓄，酒肉与吃有关，冻死与穿有关，放在一起理解，就是有钱人家吃肉喝酒，穿着轻暖的裘皮衣物；穷苦百姓少吃缺穿，冻饿倒毙在路边。

《论语》中有“弟子入则孝，出则悌……”这两句也是互文，上下句要放在一起来理解，意思是弟子无论在家还是在外面，都要孝敬父母，兄弟友爱。

不能机械的理解为在家孝敬父母，在外兄弟友爱。

例子不用多举了，不懂互文，古诗文中有很多地方会不理解，或者会理解错误。

“秦时明月汉时关”属于句内互文，意思是秦时的明月照着秦时的关隘，汉时的明月照着汉时的关隘。

我们讲“盛唐气象”，唐代的边塞诗可谓是时代强音，很能体现“盛唐气象”而这句诗中月亮是明亮而硬朗的，关塞是坚定安稳的，从秦汉的一统天下，直到大唐盛世，这句诗有着历史的沧桑和雄浑，有着空间的广阔与深远，人与之对立也因此而有了永恒的感觉。

“万里长征人未还”，这里有着战争戍边的艰辛，但更多的是一种从秦到汉，从汉到唐的一种统一强大的自信与豪迈。

“但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。

”用“飞将军”李广的典故，是对英雄的赞美，更是借以表达，秦汉唐大一统下的强大帝国，英雄辈出，却敌千里。

为什么这首诗在唐边塞诗中地位很高，就在于它很好的有很艺术的体现了盛唐的时代精神。

如果把这首诗解作，同情戍边将士，感叹无李广这样的英雄，那一下本色尽失。

就是今天，我们吟诵这首诗，也会生出很多的豪情，那第一句“秦时明月汉时关”，会把我们带入到历史的长河中，让我们实实在在的做一回醉卧疆场的英雄。

秦时明月汉时关！秦时明月指的什么？汉朝为什么要来关闭？（原创）"秦时明月汉时关"出自王昌龄的《出塞》共二首，另一∵首是巜采莲曲》。

这句诗出自《出塞（其一）》。

一、作者简介。

王昌龄，出生年代不详，字少伯，京兆长安（今陕西西安）人。

玄宗开元十四年进士。

曾任江宁县丞，龙标县尉，世称"王江宁”、"王龙标"。

安史之乱时，还归乡里，因路过濠州，被刺史闾兵所杀。

也有认为闾忌其才能，而被杀，如果真如此，只可借一位才华横溢的诗人竟死于忌妒者之手。

王昌龄以诗名重一时，他的作品多为边塞、宫怨、闺情、送别为内容，善于用洗炼的语言表达丰富的情致，其诗意味深婉，格调清奇俊爽，当时就被称为“诗家夫子王江宁”。

他特别擅长七绝，他的七绝可与李白争胜负，被后人称为"七绝圣手"。

二、《出塞•（其一）》原文、词语赏析、试译"塞”，指的是边塞，就是今人所说的边疆关口，"出"，从军出使的意思。

这首诗是作者从军出使边塞所作。

原诗是： 秦时明月汉时关， 万里长征人未还。

但使龙城飞将在， 不教胡马渡阴山。

词语赏析："秦时"，指秦汉时期。

“但使”，如果，只要。

"龙城飞将”，指汉将军李广。

《史记•李将军列传》记载，李广镇右北平，英勇善战，威震四方，被凶奴称为"飞将军"避之数年而不敢入塞。

作者在这里化用这个典故，泛指扬威边塞、勇武善战的将领。

试译： 依然是秦汉时的明月，照旧照着汉时的边关。

自古以来远征万里的将士，戍守边关仍然沒有回还。

只要象威震龙城的将军，李广一样在边塞戍守，决不会叫敌人的战马，踏过天然屏障的阴山。

三、试析如下：这首诗是作者在唐玄宗后期所创作。

唐玄宗到了晚年政治昏庸，外族时犯边境，战事又常常失利。

大约诗人针对当时的现实状况，发出了劳师力竭不能凯旋、如果有良将防守，烽烟自然息灭的感叹！诗人匠心独到，第一句便见奇妙。

明月、边关，本来是描写边塞的常用语，这里用了"秦"、"汉"两个字，而且秦月汉关相互依托，一下子就变得奇妙峭拔了。

诗人从千年以前，万里之外下笔，用了“秦时明月汉时关”七个字，囊扩了久远的时空，形成一种雄浑苍茫的意境。

把眼前的明月和关塞与当年秦国筑关抗胡、汉代守关御敌的众多战争历史联系起来，于是乎"万里长征人未还"，便成了秦汉以来世世代代戍边的悲剧，那"但使龙城飞将在，不教胡马度阴山"，也就成了从古至今世世代的共同愿望了。

这首巜七绝》起势雄阔，意境浑远而音节高亮，统摄了全篇，成为边塞诗中的绝唱。

有古人评价为七绝中的压卷之作，为后人留下了宝贵的文化遗产。

赏析了这首千古绝唱的《七律》后，再来回答题主提出的问题。

秦时的明月其实还是创作这首诗时的明月，这正如歌词中”星星还是那个星星，月亮还是那个月亮"一样，当年那个月亮仍然沒有变化，也不可能有变化，仅仅是"古月曾经照今人"而已。

汉时为什么要闭关？题主所谓的闭关，实际上是修筑关塞，修筑关塞的目的自然是为了戌守边关，以防外敌侵犯了。

这就是我对这个问题的回答，如有不妥，尽请赐教！图片来自网络，如有侵权立即删除。