“罢”字的意思是什么？

罢字有三个基本释义：

1. 停，歇：～休。～工。～课。～市。～论（打消了打算）。～笔（停止写作）。

2. 免去，解除：～免。～官。～职。～黜。

3. 完了，毕：吃～饭。

罢

拼音：bɑ,bà         笔划：10       部首：罒         五笔：lfcu  

古语用法：

可以罢官之无事者,去器之无用者。——《吕氏春秋·仲冬》

窦太后大怒,乃罢逐赵绾、王臧等。——《史记·魏其武安侯列传》 

闻君罢官意,我抱汉川湄。——李白《赠汉阳辅录事二首》 

徐阶罢相里居。——《明史·海瑞传》 

复请之,吾辈无生理,而主谳者亦各罢去。——清·方苞《狱中杂记》

小民罢市。——《明史·海瑞传》

英文翻译：

cease, finish, stopgive up

罢bà (会意.从网,从能.表示用网捕住有贤能的人.“网”在字的上部楷书多写作“罒”.本义:罢官免去解除) 同本义 / 可以罢官之无事者,去器之无用者.——《吕氏春秋·仲冬》 / 窦太后大怒,乃罢逐赵绾、王臧等.——...

罢在文言文中的意思：①<动>罢免。②<动>停止。③<动>结束。④<形>通“疲”……

罢基本字义

[bà]

1.停，歇：～休。～工。～课。～市。～论（打消了打算）。～笔（停止写作）。

2.免去，解除：～免。～官。～职。～黜。

3.完了，毕：吃～饭。

[pí]

古同“疲”，累。

[ba]

同“吧”。

罢在文言文中的含义

读音：bà

①<动>罢免。

《芋老人传》：“及为吏,以污贿不饬罢。”

②<动>停止。

《论语.子罕》：“欲罢不能,既竭吾才。”

③<动>结束。

《琵琶行》：“曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒。”《廉颇蔺相如列传》：“既罢归国。”

【又】完尽.《朝天子.咏喇叭》：“只吹得水尽鹅飞罢。”

读音：pí

<形>通“疲”。《过秦论》：“率罢弊之卒,将数百之众。”《论积贮疏》：“罢夫羸老易子而咬其骨。”

---